Заключительная часть интервью с Фабио Коэнтрау на «Real Madrid TV».
Вы много говорили о важности своих родителей, братьев, с которыми Вы выросли, но Даниела тоже является важным человеком в Вашей жизни. Она и Ваша дочь Виктория на данный момент составляют Вашу семью. Насколько важно иметь рядом такого человека, который вносит баланс в Вашу жизнь?
В связи с тем, какую жизнь ведет футболист, очень важно для нас иметь рядом хорошего человека. Слава Богу, у меня дома есть надежный тыл - моя жена. Она говорит мне, что я делаю хорошо, а что плохо, для меня это весьма важно.
Ведь всегда важно иметь рядом кого-то, кто говорит тебе правду, кроме матерей, которые всегда говорят, что ты – лучший, даже если ты играешь плохо.
Да, это важно. Когда мы проигрываем, то расстраиваемся и злимся. Когда я приезжаю домой, то разговариваю с женой, и это важно иметь рядом человека, с которым можно поговорить. Потом ты смотришь на своих детей и забываешь обо всех проблемах.
Виктория – Ваша жизнь.
Да, моя дочь – самое главное в моей жизни, она – лучшее, что со мной когда-либо случалось.
А чем Вы любите заниматься в свободное время? После тренировок, идете домой и проводите время с семьей?
Да, мне нравится проводить время со своей семьей, дома, с дочерью, иногда мы выходим на прогулку. Мне нравится жить здоровой и счастливой жизнью.
Иногда Вы ходите в гости к Криштиану, чтобы собрать овощи, которые он выращивает для ужина, не так ли?
Да…
Как это происходит? Вам нравятся овощи, которые он выращивает?
Я пока недолго живу в Мадриде, поэтому еще не знаю много мест, куда можно было бы пойти пообедать. Иногда мне кажется, что чего-то не хватает, и тогда я просто иду в гости к Криштиану. Если он не реагирует на звонок в дверь, то я просто перепрыгиваю через забор и собираю немного овощей.
Вы счастливы в Мадриде?
Да, очень счастлив. Это замечательный город, очень красивый, любому понравилось бы жить в Мадриде.
Мне рассказали, как Вас однажды разыграли на португальском ТВ-шоу со скрытой камерой. Программа называется «Tas Aquí, Tas Apanhado» или «Вы здесь, вас застукали». Там была полиция, Вы очень волновались, расскажите нам об этом.
Они на самом деле заставили меня туда пойти. Я возвращался домой с тренировки, появилась полиция. Они сказали, что хотят поговорить со мной, что им пришлось поехать в мой бар в Вила ду Конди…
У Вас есть бар в Вила ду Конди?
Да. Они сказали мне, что в баре были беспорядки, я ответил им, что ничего не знаю об этом. Они настаивали. Я начал волноваться.
Все выглядело, как будто Вы – заключенный.
Да. Они надели на меня наручники. Это было невероятно.
Что Вы сделали, когда Вам рассказали, что это розыгрыш?
С одной стороны, я был спокоен, потому что знал, что не сделал ничего плохого, но это всегда неприятно, когда полиция надевает на тебя наручники.
Давайте теперь немного поговорим о футболе, о Жозе Моуринью. Он стал очень важным человеком в Вашей жизни. Что он значит для Вас как тренер и как человек?
Он много для меня значит. Он тот, кто поверил в меня, человек, который привел меня сюда, чтобы я играл за «Реал Мадрид». Он человек, к которому я очень привязан и которым безмерно восхищаюсь, потому что он пришел в «Бенфику», чтобы забрать меня в «Реал Мадрид». Я очень ему благодарен.
Какой он как тренер?
Он – лучший. Просто лучший. Он выиграл все, что можно, он очень особенный. Он просто самый лучший тренер в мире.
Чем Моуринью настолько особеннен? Почему все футболисты, которые с ним работали, не только из «Реал Мадрида», считают его номером один?
Я всегда слышал, как игроки жалуются на своих тренеров, такое всегда случается, но про Моуринью, я такого никогда не слышал. Я никогда не читал в газетах, чтобы игроки жаловались и говорили о нем что-то плохое. Для тренера очень важно знать, как общаться со своими футболистами, а Моуринью знает, как это делать. Он фантастический человек.
Что Вы можете дать «Реал Мадриду»?
Многое. Мне приходится хорошо играть…
Чтобы вернуть ту уверенность, которую он вложил в Вас.
Да, на данном этапе своей жизни я считаю главной целью показать, что я достоин всего того, что сделал для меня «Реал Мадрид». Это все, что я хочу сделать: упорно работать и помогать «Реалу».
Когда речь заходит об игре, у всех возникает один и тот же вопрос: на какой позиции Вы предпочитаете играть?
Если мистер захочет, чтобы я играл на позиции голкипера, то я сделаю и это. Это не проблема.
Сначала мы поговорим с Икером и Аданом…
Все, что я хочу делать, это играть и помочь «Реал Мадриду» достигнуть своих целей. Кроме того, самое главное, чтобы у всех футболистов было одно и то же стремление сделать все возможное, чтобы помочь «Реал Мадриду» добиться всего.
Вы мне рассказали одну вещь, что были искренне удивлены болельщиками и тем, что стадион всегда заполнен, что они всегда поддерживают команду…
Да, это фантастично, это тоже делает «Реал Мадрид» лучшим клубом в мире. Для нас очень важно знать, что они с нами, потому что это мотивирует нас к выигрышу многих трофеев.
Это лучшая команда, за которую Вы когда-либо играли?
Да. По-моему здесь играют лучшие футболисты мира, я в этом не сомневаюсь. Здесь лучший в мире тренер, и для меня, лучший голкипер в мире. Для меня они все лучшие в мире. Для меня это нормально, что это лучшая команда, за которую мне доводилось играть.
Какая атмосфера царит в раздевалке? Какой она Вам показалась, когда Вы пришли в команду?
До того, как перейти в «Реал Мадрид», я не знал, чего ожидать. Я думал, что не все так хорошо, но когда я пришел, то осознал, что атмосфера фантастическая. В раздевалке царит чудесная атмосфера, все прекрасно дружат друг с другом. Атмосфера в раздевалке «Реал Мадрида» невероятна.
В этом сезоне все предстоит еще очень многое: много тренировок, много хороших моментов, много плохих… но Вы видите себя, празднующим завоеванные титулы на Сибелес?
Конечно. Когда вы играете за команду калибра «Реал Мадрида», вы всегда мечтаете выиграть много трофеев. Как я уже говорил, нам приходится упорно трудиться, очень упорно трудиться, чтобы для нас все сложилось удачно. Я уверен, что в этом году мы выиграем много трофеев.
Многие присылали вопросы для данного интервью. Вы действительно нравитесь людям, и они Вас уважают. Они хотят знать, кто является Вашим лучшим другом в «Реал Мадриде»? Наверняка, это Криштиану, потому что Вы кое-что берете у него дома…
Криштиану – очень важный для меня человек, потому что он всегда во всем мне помогал. А также Пепе и Марсело, они оба тоже очень важны для меня.
Касильяс всегда находится рядом с Вами.
Да, все замечательно ко мне относятся, но больше всего я дружу с Криштиану, Пепе и Марсело.
Что Вы делаете, чтобы поддерживать себя в форме? Вы очень худой и подтянутый. Очень важно для Вас следить за питанием, Вы следите за тем, что едите?
Нет, самое главное – это тренировки, вам нужно хорошенько тренироваться. Это самое главное.
Что самое сложное в жизни футболиста? Икер всегда говорит о концентрации.
Да, мы мало времени проводим дома с семьей. Людям кажется, что мы всегда сидим дома и ничего не делаем, но это не так. Мы всегда в разъездах, вдали от своих семей, наверное, это самое худшее.
Вы можете сделать послание для болельщиков, рассказать им о своих личных и командных мечтах?
На профессиональном уровне я обещаю, что буду упорно работать, потому что это все, что я знаю, других способов я не знаю. Что касается команды, я обещаю, что мы выиграем много титулов.
Мы всегда одинаково заканчиваем интервью, игроки расписываются на столе. Здесь есть подписи Пепе, Карвалью, Кальехона, Кака, Арбелоа… Вы можете посвятить что-нибудь хорошее тем людям, которые работают на «Real Madrid TV». Данная программа позволила получше узнать Фабиу Коэнтрау. Человека Фабиу Коэнтрау, его детство… Лишь за несколько месяцев вам удалось завоевать уважение болельщиков, команды. В лице всех сотрудников «Real Madrid TV», всего мадридизма, всех, кто любит хороший футбол, я надеюсь, что Вас ждет успех с «Реал Мадридом», и Вы выиграете много трофеев в этой майке.
Спасибо.
